¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hotel
Ejemplo
We stayed at a hotel near the airport during our trip. [hotel: noun]
Nos alojamos en un hotel cerca del aeropuerto durante nuestro viaje. [hotel: sustantivo]
Ejemplo
The hotel staff was very friendly and accommodating. [hotel: adjective]
El personal del hotel fue muy amable y servicial. [hotel: adjetivo]
lodging
Ejemplo
We found affordable lodging in a small bed and breakfast. [lodging: noun]
Encontramos alojamiento asequible en un pequeño bed and breakfast. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The cabin provided comfortable lodging for our family during our camping trip. [lodging: adjective]
La cabaña proporcionó un alojamiento cómodo para nuestra familia durante nuestro viaje de campamento. [alojamiento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hotel se usa más comúnmente que lodging en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los viajes y el turismo. El Lodging es menos común y puede usarse más en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hotel y lodging?
Hotel generalmente se considera más formal que lodging, que se puede usar en entornos más casuales o informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto y la situación.
