¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
housekeeper
Ejemplo
The housekeeper comes every Monday to clean the entire house. [housekeeper: noun]
El ama de llaves viene todos los lunes a limpiar toda la casa. [ama de llaves: sustantivo]
Ejemplo
She works as a housekeeper in a hotel, making sure that each room is spotless. [housekeeper: noun]
Trabaja como ama de llaves en un hotel, asegurándose de que cada habitación esté impecable. [ama de llaves: sustantivo]
maid
Ejemplo
The maid comes every day to clean the rooms and make the beds. [maid: noun]
La mucama viene todos los días a limpiar las habitaciones y hacer las camas. [sirvienta: sustantivo]
Ejemplo
She used to work as a maid in a wealthy family's home. [maid: noun]
Solía trabajar como empleada doméstica en la casa de una familia adinerada. [sirvienta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maid es un término más común que housekeeper en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre housekeeper y maid?
Housekeeper es un término más formal que maid y se utiliza a menudo en entornos profesionales, como hoteles o casas de lujo. Maid es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
