¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
humanistic
Ejemplo
The humanistic approach to psychology emphasizes individual growth and self-actualization. [humanistic: adjective]
El enfoque humanista de la psicología enfatiza el crecimiento individual y la autorrealización. [humanista: adjetivo]
Ejemplo
The Renaissance was a period of humanistic art and literature that celebrated human creativity and expression. [humanistic: adjective]
El Renacimiento fue un período de arte y literatura humanística que celebraba la creatividad y la expresión humanas. [humanista: adjetivo]
humanitarian
Ejemplo
Doctors Without Borders is a humanitarian organization that provides medical aid to people affected by war, natural disasters, and epidemics. [humanitarian: noun]
Médicos Sin Fronteras es una organización humanitaria que brinda ayuda médica a personas afectadas por guerras, desastres naturales y epidemias. [humanitario: sustantivo]
Ejemplo
The government's decision to provide aid to refugees is a humanitarian gesture that reflects its commitment to human rights. [humanitarian: adjective]
La decisión del gobierno de proporcionar ayuda a los refugiados es un gesto humanitario que refleja su compromiso con los derechos humanos. [humanitario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El término humanitario se usa más comúnmente que el humanista en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto de cuestiones sociales y políticas. El Humanistic* es más especializado y se utiliza a menudo en contextos académicos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre humanistic y humanitarian?
Tanto humanístico como humanitario pueden ser utilizados en contextos formales o informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, humanitarian* puede usarse más comúnmente en entornos formales, como misiones diplomáticas o humanitarias.
