¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hurtle
Ejemplo
The car hurtled down the road, narrowly avoiding a collision. [hurtled: verb]
El coche se precipitó por la carretera, evitando por poco una colisión. [lanzado: verbo]
Ejemplo
The meteor hurtled towards Earth at an alarming speed. [hurtling: gerund or present participle]
El meteorito se precipitó hacia la Tierra a una velocidad alarmante. [precipitación: gerundio o participio presente]
dash
Ejemplo
I need to dash to the store before it closes. [dash: verb]
Tengo que correr a la tienda antes de que cierre. [guión: verbo]
Ejemplo
The athlete made a dash for the finish line, winning the race. [dash: noun]
El atleta corrió hacia la línea de meta, ganando la carrera. [guión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dash se usa más comúnmente que hurtle en el lenguaje cotidiano. Dash es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hurtle es menos común y a menudo se usa en situaciones más extremas o dramáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hurtle y dash?
Tanto hurtle como dash son palabras informales, pero dash es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que hurtle es más limitado en su uso y generalmente se reserva para situaciones informales o dramáticas.