Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de hurtle y dash

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

hurtle

Ejemplo

The car hurtled down the road, narrowly avoiding a collision. [hurtled: verb]

El coche se precipitó por la carretera, evitando por poco una colisión. [lanzado: verbo]

Ejemplo

The meteor hurtled towards Earth at an alarming speed. [hurtling: gerund or present participle]

El meteorito se precipitó hacia la Tierra a una velocidad alarmante. [precipitación: gerundio o participio presente]

dash

Ejemplo

I need to dash to the store before it closes. [dash: verb]

Tengo que correr a la tienda antes de que cierre. [guión: verbo]

Ejemplo

The athlete made a dash for the finish line, winning the race. [dash: noun]

El atleta corrió hacia la línea de meta, ganando la carrera. [guión: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Dash se usa más comúnmente que hurtle en el lenguaje cotidiano. Dash es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hurtle es menos común y a menudo se usa en situaciones más extremas o dramáticas.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hurtle y dash?

Tanto hurtle como dash son palabras informales, pero dash es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que hurtle es más limitado en su uso y generalmente se reserva para situaciones informales o dramáticas.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!