¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hurts
Ejemplo
My head hurts so much after hitting it on the door. [hurts: verb]
Me duele mucho la cabeza después de golpearla contra la puerta. [hiere: verbo]
Ejemplo
The athlete was taken out of the game due to a hurt ankle. [hurt: noun]
El atleta fue retirado del juego debido a una lesión en el tobillo. [herir: sustantivo]
Ejemplo
It hurts me to see you upset like this. [hurts: verb]
Me duele verte tan molesto. [hiere: verbo]
aches
Ejemplo
My back aches after sitting at my desk all day. [aches: verb]
Me duele la espalda después de estar sentado en mi escritorio todo el día. [aches: verbo]
Ejemplo
I have been experiencing aches and pains all over my body. [aches: noun]
He estado experimentando dolores y molestias en todo mi cuerpo. [aches: sustantivo]
Ejemplo
My heart aches for those who are suffering. [aches: verb]
Me duele el corazón por los que sufren. [aches: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aches se usa más comúnmente que hurts en el lenguaje cotidiano. Aches es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hurts es menos común y se usa a menudo en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hurts y aches?
Tanto hurts como aches son generalmente informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, las hurts pueden ser más apropiadas en entornos médicos o profesionales debido a su asociación con lesiones o heridas específicas.
