¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hymnal
Ejemplo
The congregation opened their hymnals and sang the first verse of 'Amazing Grace.' [hymnals: noun]
La congregación abrió sus himnarios y cantó la primera estrofa de 'Amazing Grace'. [himnarios: sustantivo]
Ejemplo
The choir director referred to the hymnal to choose the appropriate hymn for the service. [hymnal: adjective]
El director del coro se refirió al himnario para elegir el himno apropiado para el servicio. [himnario: adjetivo]
songbook
Ejemplo
The Beatles songbook contains all of their greatest hits. [songbook: noun]
El cancionero de los Beatles contiene todos sus grandes éxitos. [cancionero: sustantivo]
Ejemplo
The music teacher handed out the songbook to the students to practice for the upcoming concert. [songbook: adjective]
El profesor de música entregó el cancionero a los alumnos para que practicaran para el próximo concierto. [cancionero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Songbook se usa más comúnmente que hymnal en el lenguaje cotidiano. Songbook cubre una gama más amplia de géneros y estilos musicales y puede ser utilizado por un público más amplio, mientras que hymnal es específico de himnos y canciones religiosas y se utiliza principalmente en entornos religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hymnal y songbook?
Hymnal se asocia típicamente con un tono formal y religioso, mientras que songbook se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contenido y el propósito del libro.
