¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hyperesthesia
Ejemplo
The patient's hyperesthesia made it difficult for them to tolerate even the slightest touch. [hyperesthesia: noun]
La hiperestesia del paciente le dificultaba tolerar el más mínimo contacto. [hiperestesia: sustantivo]
Ejemplo
The hyperesthesia in her fingertips made it painful to type on the keyboard. [hyperesthesia: noun]
La hiperestesia en las yemas de sus dedos le hacía doloroso escribir en el teclado. [hiperestesia: sustantivo]
hypersensitivity
Ejemplo
Her hypersensitivity to gluten made it necessary for her to follow a strict diet. [hypersensitivity: noun]
Su hipersensibilidad al gluten le obligó a seguir una dieta estricta. [hipersensibilidad: sustantivo]
Ejemplo
His hypersensitivity to criticism made it difficult for him to accept feedback from his boss. [hypersensitivity: noun]
Su hipersensibilidad a las críticas le dificultaba aceptar los comentarios de su jefe. [hipersensibilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La hipersensibilidad se usa más comúnmente que la hiperestesia en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hyperesthesia y hypersensitivity?
Tanto hiperestesia como hipersensibilidad son palabras formales que se usan típicamente en contextos médicos o técnicos, pero la hipersensibilidad es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
