¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
icy
Ejemplo
The roads were icy after the snowstorm. [icy: adjective]
Las carreteras estaban heladas después de la tormenta de nieve. [icy: adjetivo]
Ejemplo
Icy winds blew through the city, making it difficult to stay warm. [icy: adjective]
Los vientos helados soplaban a través de la ciudad, lo que dificultaba mantenerse caliente. [icy: adjetivo]
Ejemplo
Her icy stare made me feel uncomfortable. [icy: adjective]
Su mirada helada me hizo sentir incómoda. [icy: adjetivo]
chilly
Ejemplo
It's chilly outside, so don't forget to wear a jacket. [chilly: adjective]
Hace frío afuera, así que no olvides usar una chaqueta. [frío: adjetivo]
Ejemplo
She gave me a chilly response when I asked for her help. [chilly: adjective]
Me dio una respuesta fría cuando le pedí ayuda. [frío: adjetivo]
Ejemplo
The conference room was chilly, so I brought a sweater. [chilly: adjective]
La sala de conferencias estaba fría, así que traje un suéter. [frío: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chilly se usa más comúnmente que icy en el lenguaje cotidiano. Chilly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que icy es menos común y se refiere a situaciones específicas que involucran frío extremo o hielo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre icy y chilly?
Tanto icy como chilly se pueden usar en contextos formales e informales, pero icy puede ser más formal debido a su especificidad y uso menos común.