¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
identification
Ejemplo
The identification process at the airport took longer than expected. [identification: noun]
El proceso de identificación en el aeropuerto tardó más de lo esperado. [identificación: sustantivo]
Ejemplo
Can you provide some form of identification, such as a passport or driver's license? [identification: noun]
¿Puede proporcionar algún tipo de identificación, como un pasaporte o una licencia de conducir? [identificación: sustantivo]
Ejemplo
I have trouble with facial identification and often mistake people for someone else. [identification: noun]
Tengo problemas con la identificación facial y, a menudo, confundo a las personas con otra persona. [identificación: sustantivo]
authentication
Ejemplo
The website requires authentication before allowing access to personal information. [authentication: noun]
El sitio web requiere autenticación antes de permitir el acceso a la información personal. [autenticación: sustantivo]
Ejemplo
The bank uses two-factor authentication to ensure secure access to accounts. [authentication: noun]
El banco utiliza la autenticación de dos factores para garantizar un acceso seguro a las cuentas. [autenticación: sustantivo]
Ejemplo
The art dealer hired an expert to authenticate the painting's origin and value. [authenticate: verb]
El marchante de arte contrató a un experto para autentificar el origen y el valor de la pintura. [autenticar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La identificación se usa más comúnmente que la autenticación en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más familiar para las personas. La autenticación se usa más comúnmente en campos especializados, como tecnología, finanzas o aplicación de la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre identification y authentication?
La autenticación se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que la identificación se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
