¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
identify
Ejemplo
Can you identify the person in this photograph? [identify: verb]
¿Puedes identificar a la persona en esta fotografía? [identificar: verbo]
Ejemplo
The scientist was able to identify a new species of bird in the forest. [identify: verb]
El científico pudo identificar una nueva especie de ave en el bosque. [identificar: verbo]
Ejemplo
It's important to identify the different types of plants in the garden. [identify: verb]
Es importante identificar los diferentes tipos de plantas en el jardín. [identificar: verbo]
determine
Ejemplo
The judge will determine the verdict based on the evidence presented. [determine: verb]
El juez determinará el veredicto en función de las pruebas presentadas. [determinar: verbo]
Ejemplo
The doctor needs to determine the cause of the patient's symptoms. [determine: verb]
El médico debe determinar la causa de los síntomas del paciente. [determinar: verbo]
Ejemplo
She was determined to finish the race despite her injury. [determined: adjective]
Estaba decidida a terminar la carrera a pesar de su lesión. [determinado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Identify es más común en el lenguaje cotidiano que determine. Identify es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que dedeterminar es más especializado y se utiliza a menudo en contextos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre identify y determine?
Dedeterminar generalmente se considera más formal que identificar. Mientras que identify se puede usar tanto en contextos formales como informales, determine se usa más comúnmente en la escritura formal o técnica.