¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
identify
Ejemplo
Can you identify the bird in this picture? [identify: verb]
¿Puedes identificar el pájaro en esta imagen? [identificar: verbo]
Ejemplo
I can identify the different types of flowers in this garden. [identify: verb]
Puedo identificar los diferentes tipos de flores en este jardín. [identificar: verbo]
Ejemplo
The police were able to identify the suspect through fingerprints. [identify: verb]
La policía pudo identificar al sospechoso a través de las huellas dactilares. [identificar: verbo]
recognize
Ejemplo
I recognize that voice from somewhere. [recognize: verb]
Reconozco esa voz de alguna parte. [reconocer: verbo]
Ejemplo
We should recognize the hard work and dedication of our employees. [recognize: verb]
Debemos reconocer el arduo trabajo y la dedicación de nuestros empleados. [reconocer: verbo]
Ejemplo
The government has recognized this organization as a legitimate charity. [recognized: past participle]
El gobierno ha reconocido a esta organización como una organización benéfica legítima. [reconocido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recognize se usa más comúnmente que identify en el lenguaje cotidiano. Recognize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que identify es menos común y se usa a menudo en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre identify y recognize?
Identify y recognize son palabras versátiles que se pueden usar en contextos formales o informales, pero reconocer a menudo se asocia con un tono más positivo y formal.
