¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
iffy
Ejemplo
I'm not sure if I can make it to the party, it's still iffy at this point. [iffy: adjective]
No estoy seguro de poder ir a la fiesta, todavía es dudoso en este momento. [dudoso: adjetivo]
Ejemplo
The weather forecast looks iffy for our outdoor event. [iffy: adjective]
El pronóstico del tiempo parece dudoso para nuestro evento al aire libre. [dudoso: adjetivo]
uncertain
Ejemplo
The future of the company is uncertain due to recent changes. [uncertain: adjective]
El futuro de la empresa es incierto debido a los cambios recientes. [incierto: adjetivo]
Ejemplo
I'm uncertain about which option to choose for my career path. [uncertain: adjective]
No estoy seguro de qué opción elegir para mi carrera profesional. [incierto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uncertain se usa más comúnmente que iffy en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales. Iffy se usa más comúnmente en conversaciones casuales y jerga.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre iffy y uncertain?
Uncertain es más formal y académico que iffy, y es apropiado para su uso en entornos profesionales o académicos. Iffy es más informal y coloquial, y es más adecuado para conversaciones casuales o escritura informal.