¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
illegal
Ejemplo
It is illegal to drive without a license. [illegal: adjective]
Es ilegal conducir sin licencia. [ilegal: adjetivo]
Ejemplo
The company was fined for engaging in illegal business practices. [illegal: adjective]
La empresa fue multada por participar en prácticas comerciales ilegales. [ilegal: adjetivo]
criminal
Ejemplo
The criminal was sentenced to ten years in prison. [criminal: noun]
El criminal fue condenado a diez años de prisión. [criminal: sustantivo]
Ejemplo
Robbery is a criminal offense. [criminal: adjective]
El robo es un delito penal. [criminal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Illegal se usa más comúnmente que criminal en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y puede referirse a acciones que no son necesariamente delictivas. Criminal es más específico y se utiliza a menudo en contextos legales o de aplicación de la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre illegal y criminal?
Criminal es un término más formal que ilegal, ya que a menudo se usa en contextos legales o policiales. Illegal es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
