¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
image
Ejemplo
The image of the sunset was breathtaking. [image: noun]
La imagen de la puesta de sol era impresionante. [imagen: sustantivo]
Ejemplo
The company's image suffered after the scandal. [image: noun]
La imagen de la empresa se vio afectada tras el escándalo. [imagen: sustantivo]
Ejemplo
I can't get the image of the accident out of my head. [image: noun]
No puedo quitarme de la cabeza la imagen del accidente. [imagen: sustantivo]
representation
Ejemplo
The painting is a representation of the artist's emotions. [representation: noun]
La pintura es una representación de las emociones del artista. [representación: sustantivo]
Ejemplo
The senator is a representation of her constituents. [representation: noun]
La senadora es una representación de sus electores. [representación: sustantivo]
Ejemplo
The graph is a representation of the data. [representation: noun]
El gráfico es una representación de los datos. [representación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Image se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que la representación se usa más comúnmente en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre image y representation?
La representación generalmente se considera más formal que la imagen, debido a su uso en contextos académicos o profesionales.