¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
imbedded
Ejemplo
The nail was imbedded in the wood and couldn't be removed. [imbedded: past tense]
El clavo estaba incrustado en la madera y no se podía quitar. [Incrustado: tiempo pasado]
Ejemplo
The culture of hard work was imbedded in him from a young age. [imbedded: adjective]
La cultura del trabajo duro se le inculcó desde muy joven. [incrustado: adjetivo]
implanted
Ejemplo
The pacemaker was implanted in his chest to regulate his heartbeat. [implanted: verb]
El marcapasos se le implantó en el pecho para regular los latidos de su corazón. [implantado: verbo]
Ejemplo
The idea of success was implanted in her mind by her parents. [implanted: adjective]
La idea del éxito fue implantada en su mente por sus padres. [implantado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Imbedded y implanted son palabras menos utilizadas en el lenguaje cotidiano, pero implanted se usa más comúnmente en contextos médicos, mientras que imbedded se usa más comúnmente en contextos de construcción o ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre imbedded y implanted?
Implanted es generalmente más formal que imbedded, debido a su asociación con procedimientos médicos y jerga técnica.