¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
immanent
Ejemplo
The artist's creativity was immanent in all of her works. [immanent: adjective]
La creatividad de la artista fue inmanente en todas sus obras. [inmanente: adjetivo]
Ejemplo
The belief in a higher power is immanent in many cultures. [immanent: adjective]
La creencia en un poder superior es inmanente en muchas culturas. [inmanente: adjetivo]
intrinsic
Ejemplo
The intrinsic value of the painting was recognized by art collectors. [intrinsic: adjective]
El valor intrínseco de la pintura fue reconocido por los coleccionistas de arte. [intrínseco: adjetivo]
Ejemplo
The joy of playing music was intrinsic to her personality. [intrinsic: adjective]
La alegría de tocar música era intrínseca a su personalidad. [intrínseco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intrínseco se usa más comúnmente que inmanente en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en términos de su uso. Immanent es menos común y se usa típicamente en contextos específicos como la filosofía o la religión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre immanent y intrinsic?
Tanto inmanente como intrínseco se pueden usar en contextos formales e informales, pero inmanente puede tener una connotación más formal o académica debido a su uso en filosofía y religión.