¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
immobile
Ejemplo
The statue was completely immobile, frozen in time. [immobile: adjective]
La estatua estaba completamente inmóvil, congelada en el tiempo. [inmóvil: adjetivo]
Ejemplo
The car was stuck in the mud and remained immobile for hours. [immobile: adjective]
El coche quedó atascado en el barro y permaneció inmóvil durante horas. [inmóvil: adjetivo]
Ejemplo
The patient was immobile due to a severe injury. [immobile: adjective]
El paciente estaba inmóvil debido a una lesión grave. [inmóvil: adjetivo]
still
Ejemplo
The lake was still, reflecting the trees on its surface. [still: adjective]
El lago estaba quieto, reflejando los árboles en su superficie. [fotograma: adjetivo]
Ejemplo
The air was still, with no breeze to be felt. [still: adjective]
El aire estaba quieto, sin que se sintiera la brisa. [fotograma: adjetivo]
Ejemplo
Despite the chaos around her, she remained still and composed. [still: adverb]
A pesar del caos que la rodeaba, permaneció quieta y serena. [todavía: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Still se usa más comúnmente que immobile en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre immobile y still?
Tanto immobile como still se pueden usar en contextos formales e informales, pero immobile puede percibirse como más técnico o especializado debido a su uso menos común.
