¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
immortalize
Ejemplo
The artist's masterpiece has immortalized him in the art world. [immortalize: verb]
La obra maestra del artista lo ha inmortalizado en el mundo del arte. [inmortalizar: verbo]
Ejemplo
The athlete's record-breaking performance has immortalized her in sports history. [immortalized: past participle]
La actuación récord de la atleta la ha inmortalizado en la historia del deporte. [Inmortalizado: participio pasado]
memorialize
Ejemplo
The community came together to memorialize the victims of the tragedy. [memorialize: verb]
La comunidad se unió para conmemorar a las víctimas de la tragedia. [conmemorar: verbo]
Ejemplo
The statue was built to memorialize the founder of the city. [memorialize: verb]
La estatua fue construida para conmemorar al fundador de la ciudad. [conmemorar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Memorialize se usa más comúnmente que inmortalizar en el lenguaje cotidiano. Memorialize se usa a menudo en contextos formales o solemnes, como funerales o memoriales, mientras que inmortalizar es menos común y a menudo se usa en contextos más creativos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre immortalize y memorialize?
Memorialize se asocia típicamente con un tono formal y respetuoso, mientras que inmortalizar puede tener una connotación más celebratoria o informal.
