¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
imparl
Ejemplo
The judge decided to imparl the hearing until next week. [imparl: verb]
El juez decidió aplazar la audiencia hasta la próxima semana. [imparl: verbo]
Ejemplo
The defendant requested an imparlment of the trial due to unforeseen circumstances. [imparlment: noun]
El acusado solicitó el aplazamiento del juicio por circunstancias imprevistas. [imparlment: sustantivo]
adjourn
Ejemplo
The court will adjourn for lunch and resume at 2 pm. [adjourn: verb]
El tribunal levantará la sesión para almorzar y se reanudará a las 2 pm.
Ejemplo
The judge decided to adjourn the trial indefinitely due to lack of evidence. [adjournment: noun]
El juez decidió aplazar el juicio indefinidamente por falta de pruebas. [aplazamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adjourn se usa más comúnmente que imparl en el lenguaje cotidiano y en contextos legales. Adjourn es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que imparl es menos común y, por lo general, solo se usa en contextos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre imparl y adjourn?
Imparl tiene una connotación más formal y arcaica, mientras que adjourn se usa más comúnmente y tiene una connotación neutra. Ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales, pero imparl puede ser más apropiado en entornos legales altamente formales.
