¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
impassive
Ejemplo
The detective's impassive expression gave nothing away about his thoughts on the case. [impassive: adjective]
La expresión impasible del detective no revelaba nada sobre sus pensamientos sobre el caso. [impasible: adjetivo]
Ejemplo
Despite the criticism, she remained impassive and continued with her work. [impassive: adjective]
A pesar de las críticas, se mantuvo impasible y continuó con su trabajo. [impasible: adjetivo]
stoic
Ejemplo
He faced his illness with stoic acceptance, refusing to let it affect his daily life. [stoic: adjective]
Se enfrentó a su enfermedad con una aceptación estoica, negándose a dejar que afectara su vida diaria. [estoico: adjetivo]
Ejemplo
The stoic philosophy teaches us to focus on what we can control and accept what we cannot. [stoic: noun]
La filosofía estoica nos enseña a centrarnos en lo que podemos controlar y a aceptar lo que no podemos. [estoico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impassive se usa más comúnmente que estoico en el lenguaje cotidiano. Impassive es un término más general que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que stoic es más específico y, a menudo, se asocia con una filosofía o visión del mundo en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre impassive y stoic?
El Stoic generalmente se considera más formal que impasible. A menudo se usa en contextos académicos o filosóficos, mientras que impasible es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales.