¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
impeccable
Ejemplo
The hotel room was impeccable, with no dust or dirt anywhere. [impeccable: adjective]
La habitación del hotel estaba impecable, sin polvo ni suciedad por ningún lado. [impecable: adjetivo]
Ejemplo
His work ethic is impeccable, always completing tasks on time and with great attention to detail. [impeccable: adjective]
Su ética de trabajo es impecable, siempre completando las tareas a tiempo y con gran atención al detalle. [impecable: adjetivo]
Ejemplo
She always looks impeccable, with her hair and makeup perfectly done. [impeccable: adjective]
Siempre luce impecable, con el pelo y el maquillaje perfectamente hechos. [impecable: adjetivo]
immaculate
Ejemplo
The kitchen was immaculate, with every surface gleaming and no dishes in the sink. [immaculate: adjective]
La cocina estaba inmaculada, con todas las superficies relucientes y sin platos en el fregadero. [inmaculado: adjetivo]
Ejemplo
His record as a public servant is immaculate, with no scandals or controversies. [immaculate: adjective]
Su historial como servidor público es inmaculado, sin escándalos ni polémicas. [inmaculado: adjetivo]
Ejemplo
She always dresses immaculately, with every detail of her outfit carefully chosen. [immaculately: adverb]
Siempre viste inmaculadamente, con cada detalle de su atuendo cuidadosamente elegido. [inmaculadamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impeccable se usa más comúnmente que immaculate en el lenguaje cotidiano. Impeccable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que immaculate es menos común y de alcance más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre impeccable y immaculate?
Tanto impecable como inmaculado son palabras formales que son apropiadas para su uso en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, impecable puede ser un poco más formal debido a su rango más amplio de uso y connotación positiva.