¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
impertinency
Ejemplo
His impertinency in interrupting the speaker was quite rude. [impertinency: noun]
Su impertinencia al interrumpir al orador fue bastante grosera. [impertinencia: sustantivo]
Ejemplo
She showed impertinency by asking personal questions. [impertinency: noun]
Mostró impertinencia al hacer preguntas personales. [impertinencia: sustantivo]
incivility
Ejemplo
The incivility of the customer towards the waiter was unacceptable. [incivility: noun]
La falta de cortesía del cliente hacia el camarero era inaceptable. [incivilidad: sustantivo]
Ejemplo
He displayed incivility by not holding the door open for the elderly woman. [incivility: noun]
Hizo gala de descortesía al no abrirle la puerta a la anciana. [incivilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La incivilidad se usa más comúnmente que la impertinencia en el lenguaje cotidiano, y es una palabra más versátil que se puede usar en diversos contextos. La impertinencia* es menos común y más formal, y se usa típicamente en contextos específicos como la escritura legal o académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre impertinency y incivility?
Impertinency es una palabra más formal que incivility, y a menudo se usa en contextos legales o académicos. La incivilidad es una palabra más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, y generalmente se considera menos formal que la impertinencia*.
