¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
implicit
Ejemplo
The implicit message of the advertisement was that the product would make you happy. [implicit: adjective]
El mensaje implícito del anuncio era que el producto te haría feliz. [implícito: adjetivo]
Ejemplo
She didn't say it, but the implicit meaning was clear. [implicit: noun]
Ella no lo dijo, pero el significado implícito era claro. [implícito: sustantivo]
understood
Ejemplo
It was understood that everyone would contribute to the potluck. [understood: past participle]
Se entendió que todos contribuirían a la comida compartida. [entendido: participio pasado]
Ejemplo
We have an understanding that we will split the cost of the hotel room. [understanding: noun]
Tenemos un entendimiento de que dividiremos el costo de la habitación de hotel. [comprensión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Understood se usa más comúnmente que implicit en el lenguaje cotidiano. Understood es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que implicit es menos común y se usa a menudo en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre implicit y understood?
Tanto implicit como understood se pueden usar en contextos formales o informales. Sin embargo, implicit puede percibirse como más formal o académico debido a su origen latino y asociación con ideas o conceptos complejos.