¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
improbable
Ejemplo
It's improbable that we'll win the lottery, but it's not impossible. [improbable: adjective]
Es improbable que ganemos la lotería, pero no es imposible. [improbable: adjetivo]
Ejemplo
The chances of getting struck by lightning twice are highly improbable. [improbable: adjective]
Las posibilidades de ser alcanzado por un rayo dos veces son altamente improbables. [improbable: adjetivo]
implausible
Ejemplo
The idea that aliens built the pyramids is implausible. [implausible: adjective]
La idea de que los extraterrestres construyeron las pirámides es inverosímil. [inverosímil: adjetivo]
Ejemplo
It's implausible that a person could survive a fall from a plane without a parachute. [implausible: adjective]
Es inverosímil que una persona pueda sobrevivir a una caída de un avión sin paracaídas. [inverosímil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Improbable se usa más comúnmente que implausible en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su aplicación. Implausible es menos común y generalmente se reserva para situaciones que son altamente improbables o poco realistas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre improbable y implausible?
Tanto improbable como implausible son palabras formales y se utilizan típicamente en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, improbable es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.