¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
improper
Ejemplo
It's improper to speak with your mouth full. [improper: adjective]
Es impropio hablar con la boca llena. [impropio: adjetivo]
Ejemplo
The teacher scolded the student for his improper behavior in class. [improper: noun]
La maestra regañó al estudiante por su comportamiento inapropiado en clase.
Ejemplo
Using slang in a formal setting is considered improper. [improper: adjective]
El uso de la jerga en un entorno formal se considera inapropiado. [impropio: adjetivo]
inappropriate
Ejemplo
Wearing a bikini to a funeral would be inappropriate. [inappropriate: adjective]
Usar un bikini para un funeral sería inapropiado. [inapropiado: adjetivo]
Ejemplo
The movie was rated R for its inappropriate content. [inappropriate: noun]
La película fue clasificada R por su contenido inapropiado. [inapropiado: sustantivo]
Ejemplo
Making jokes about someone's disability is inappropriate and hurtful. [inappropriate: adjective]
Hacer bromas sobre la discapacidad de alguien es inapropiado e hiriente. [inapropiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inapropiado se usa más comúnmente que impropio en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre improper y inappropriate?
Inapropiado es más formal que impropio, y a menudo se usa en entornos profesionales o académicos para describir comportamientos o acciones que no son aceptables o adecuadas para un contexto o situación particular.