¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
impute
Ejemplo
The company imputed the loss to poor management. [imputed: past tense]
La empresa atribuyó la pérdida a una mala gestión. [imputado: tiempo pasado]
Ejemplo
She imputed her success to hard work and dedication. [imputed: past participle]
Ella atribuyó su éxito al trabajo duro y la dedicación. [imputado: participio pasado]
attribute
Ejemplo
I attribute my love of music to my parents. [attribute: verb]
Atribuyo mi amor por la música a mis padres. [atributo: verbo]
Ejemplo
The success of the project was attributed to the hard work of the team. [attributed: past tense]
El éxito del proyecto se atribuyó al arduo trabajo del equipo. [atribuido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attribute se usa más comúnmente que impute en el lenguaje cotidiano. Attribute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que impute es menos común y se usa a menudo en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre impute y attribute?
Tanto impute como attribute se pueden usar en contextos formales o informales, pero impute se usa más comúnmente en contextos legales o formales debido a su connotación negativa.
