¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inaction
Ejemplo
The government's inaction on climate change has led to disastrous consequences. [inaction: noun]
La inacción del gobierno sobre el cambio climático ha tenido consecuencias desastrosas. [inacción: sustantivo]
Ejemplo
She sat in inaction, unable to decide what to do next. [inaction: noun]
Se sentó en la inacción, incapaz de decidir qué hacer a continuación. [inacción: sustantivo]
passivity
Ejemplo
His passivity in the face of injustice was disappointing. [passivity: noun]
Su pasividad ante la injusticia fue decepcionante. [pasividad: sustantivo]
Ejemplo
She was criticized for her passivity in the workplace, always waiting for others to take the lead. [passivity: noun]
Fue criticada por su pasividad en el lugar de trabajo, siempre esperando que otros tomaran la iniciativa. [pasividad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inacción y pasividad son palabras menos comunes en el lenguaje cotidiano y es más probable que se usen en contextos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inaction y passivity?
Tanto inacción como pasividad son palabras formales y no se usan comúnmente en conversaciones informales o casuales. Sin embargo, la inacción puede tener un tono más neutral y puede usarse en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que la pasividad es generalmente más negativa y puede ser más apropiada en la escritura formal o académica.
