¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inauguration
Ejemplo
The president's inauguration will take place on January 20th. [inauguration: noun]
La toma de posesión del presidente tendrá lugar el 20 de enero. [inauguración: sustantivo]
Ejemplo
The inauguration of the new hospital was attended by many dignitaries. [inauguration: noun]
A la inauguración del nuevo hospital asistieron muchos dignatarios. [inauguración: sustantivo]
installation
Ejemplo
The installation of the new air conditioning system took several days. [installation: noun]
La instalación del nuevo sistema de aire acondicionado duró varios días. [instalación: sustantivo]
Ejemplo
The company announced the installation of a new CEO. [installation: noun]
La compañía anunció la instalación de un nuevo CEO. [instalación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La instalación se usa más comúnmente que la inauguración en el lenguaje cotidiano. Instalación es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que inauguración es menos común y más específica para transiciones políticas o de liderazgo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inauguration y installation?
La inauguración generalmente se considera más formal y ceremonial que la instalación, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.