¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incarnate
Ejemplo
She was the devil incarnate, always causing trouble. [incarnate: adjective]
Ella era el diablo encarnado, siempre causando problemas. [encarnado: adjetivo]
Ejemplo
The artist's vision was incarnated in the sculpture. [incarnated: verb]
La visión del artista se encarnó en la escultura. [encarnado: verbo]
embodied
Ejemplo
The character embodied the spirit of the revolution. [embodied: verb]
El personaje encarnaba el espíritu de la revolución. [encarnado: verbo]
Ejemplo
The painting was an embodied expression of the artist's emotions. [embodied: adjective]
La pintura era una expresión encarnada de las emociones del artista. [encarnado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Embodied se usa más comúnmente que incarnate en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos artísticos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incarnate y embodied?
Tanto incarnate como embodied son palabras formales, pero incarnate puede considerarse más formal debido a sus asociaciones religiosas y espirituales.