¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inclement
Ejemplo
The game was canceled due to inclement weather. [inclement: adjective]
El juego fue cancelado debido a las inclemencias del tiempo. [inclemente: adjetivo]
Ejemplo
The workers had to endure inclement conditions while working on the construction site. [inclement: adjective]
Los trabajadores tuvieron que soportar las inclemencias del tiempo mientras trabajaban en la obra. [inclemente: adjetivo]
harsh
Ejemplo
The harsh winter weather made it difficult to travel. [harsh: adjective]
El duro clima invernal dificultaba los viajes. [duro: adjetivo]
Ejemplo
The coach's harsh criticism of the team's performance was demotivating. [harsh: adjective]
Las duras críticas del entrenador al rendimiento del equipo fueron desmotivadoras. [duro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Harsh se usa más comúnmente que inclement en el lenguaje cotidiano. Harsh es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que inclement es menos común y se usa típicamente en contextos formales para describir condiciones climáticas o ambientales desfavorables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inclement y harsh?
Inclement es más formal que harsh. A menudo se usa en informes de noticias, escritos científicos y otros contextos formales para describir condiciones climáticas o ambientales desfavorables. Por otro lado, harsh se puede usar tanto en contextos formales como informales para describir una gama más amplia de situaciones.
