¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incomer
Ejemplo
The small town was welcoming to the incomers who moved there for a quieter lifestyle. [incomer: noun]
La pequeña ciudad era acogedora para los que se mudaban allí en busca de un estilo de vida más tranquilo. [entrante: sustantivo]
Ejemplo
As an incomer to the city, I'm still getting used to the fast pace of life here. [incomer: noun]
Como recién llegado a la ciudad, todavía me estoy acostumbrando al ritmo acelerado de la vida aquí. [entrante: sustantivo]
Ejemplo
The company hired several incomers to fill the open positions. [incomers: plural noun]
La empresa contrató a varios ingresantes para cubrir los puestos vacantes. [incomers: sustantivo plural]
newcomer
Ejemplo
The school welcomed the newcomers and helped them adjust to their new environment. [newcomers: plural noun]
La escuela dio la bienvenida a los recién llegados y les ayudó a adaptarse a su nuevo entorno. [recién llegados: sustantivo plural]
Ejemplo
As a newcomer to the country, I'm still learning about the culture and customs here. [newcomer: noun]
Como recién llegado al país, todavía estoy aprendiendo sobre la cultura y las costumbres de aquí. [recién llegado: sustantivo]
Ejemplo
The team welcomed the newcomer and helped them get up to speed with the project. [newcomer: noun]
El equipo dio la bienvenida al recién llegado y le ayudó a ponerse al día con el proyecto. [recién llegado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Newcomer se usa más comúnmente que incomer en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incomer y newcomer?
Newcomer es más formal que incomer, por lo que es adecuado para su uso en contextos profesionales o académicos.
