¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incompassionate
Ejemplo
The incompassionate doctor showed no concern for his patient's pain. [incompassionate: adjective]
El médico incompasivo no mostró ninguna preocupación por el dolor de su paciente. [incompasivo: adjetivo]
Ejemplo
She was criticized for her incompassionate response to the victim's plight. [incompassionate: noun]
Fue criticada por su respuesta incompasiva a la difícil situación de la víctima. [incompasivo: sustantivo]
unsympathetic
Ejemplo
The unsympathetic boss refused to grant her employee's request for time off. [unsympathetic: adjective]
La jefa antipática se negó a conceder la solicitud de tiempo libre de su empleada.
Ejemplo
He was disappointed by his friend's unsympathetic reaction to his problems. [unsympathetic: noun]
Se sintió decepcionado por la reacción poco comprensiva de su amigo ante sus problemas. [antipático: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unsympathetic se usa más comúnmente que incompassionate en el lenguaje cotidiano. Unsympathetic es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que incompassionate es menos común y puede considerarse arcaico o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incompassionate y unsympathetic?
Incompassionate se asocia típicamente con un tono formal o arcaico, mientras que unsympathetic es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
