¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incompliance
Ejemplo
The company was fined for incompliance with safety regulations. [incompliance: noun]
La empresa fue multada por incumplimiento de las normas de seguridad. [incumplimiento: sustantivo]
Ejemplo
She was terminated for incompliance with company policies. [incompliance: noun]
Fue despedida por incumplimiento de las políticas de la empresa. [incumplimiento: sustantivo]
disobedience
Ejemplo
The child was punished for disobedience to his parents. [disobedience: noun]
El niño fue castigado por desobedecer a sus padres. [desobediencia: sustantivo]
Ejemplo
He was arrested for disobedience to a police officer. [disobedience: noun]
Fue arrestado por desobediencia a un oficial de policía. [desobediencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La desobediencia se usa más comúnmente que la incompliance en el lenguaje cotidiano. La desobediencia es un término más familiar y a menudo se usa en contextos personales o morales, mientras que el incumplimiento se usa más comúnmente en contextos profesionales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incompliance y disobedience?
El incompliance se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que la desobediencia se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearla en una gama más amplia de situaciones.