¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inconsistence
Ejemplo
The inconsistence in his story made it hard to believe him. [inconsistence: noun]
La inconsistencia en su historia hizo que fuera difícil creerle. [inconsistencia: sustantivo]
Ejemplo
There is an inconsistence between the data we collected and the results we obtained. [inconsistence: noun]
Existe una inconsistencia entre los datos que recogimos y los resultados que obtuvimos. [inconsistencia: sustantivo]
discrepancy
Ejemplo
There is a discrepancy between the amount of money in the account and the bank statement. [discrepancy: noun]
Existe una discrepancia entre la cantidad de dinero en la cuenta y el extracto bancario. [discrepancia: sustantivo]
Ejemplo
The discrepancy in the witness statements made it difficult to determine what really happened. [discrepancy: noun]
La discrepancia en las declaraciones de los testigos dificultó determinar lo que realmente sucedió. [discrepancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La discrepancia se usa más comúnmente que la inconsistencia en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en términos de formalidad y contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inconsistence y discrepancy?
Discrepancy es más formal que inconsistence, y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que inconsistence es más informal y puede no ser apropiado en entornos formales.
