¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inconspicuously
Ejemplo
She inconspicuously slipped the note into his pocket. [inconspicuously: adverb]
Discretamente, deslizó la nota en su bolsillo. [discretamente: adverbio]
Ejemplo
The spy moved inconspicuously through the crowd, trying not to draw attention to himself. [inconspicuously: adverb]
El espía se movió discretamente entre la multitud, tratando de no llamar la atención. [discretamente: adverbio]
subtly
Ejemplo
He subtly hinted that he wanted to leave the party early. [subtly: adverb]
Insinuó sutilmente que quería abandonar la fiesta antes de tiempo. [sutilmente: adverbio]
Ejemplo
The painting's beauty lies in its subtle use of color and light. [subtle: adjective]
La belleza de la pintura radica en su sutil uso del color y la luz. [sutil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Subtly se usa más comúnmente que inconspicuously en el lenguaje cotidiano. Subtly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que inconspicuously es menos común y se refiere específicamente a evitar la atención.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inconspicuously y subtly?
Tanto inconspicuously como subtly son palabras relativamente formales y es posible que no se usen comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, subtly es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.