¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
increase
Ejemplo
The company plans to increase its profits by 20% this year. [increase: verb]
La compañía planea aumentar sus ganancias en un 20% este año. [aumentar: verbo]
Ejemplo
There has been an increase in the number of students attending the school. [increase: noun]
Ha habido un aumento en el número de estudiantes que asisten a la escuela. [aumento: sustantivo]
Ejemplo
The new software update will increase the efficiency of the system. [increase: verb]
La nueva actualización del software aumentará la eficiencia del sistema. [aumentar: verbo]
escalate
Ejemplo
The argument between the two coworkers escalated quickly and became physical. [escalated: past tense]
La discusión entre los dos compañeros de trabajo se intensificó rápidamente y se volvió física. [Escalado: tiempo pasado]
Ejemplo
The protests in the city escalated into violent clashes with the police. [escalated: past participle]
Las protestas en la ciudad se convirtieron en enfrentamientos violentos con la policía. [escalado: participio pasado]
Ejemplo
The company's financial problems have escalated to the point of bankruptcy. [escalated: verb]
Los problemas financieros de la empresa se han intensificado hasta el punto de la bancarrota. [Escalado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Increase es una palabra más común que escalate en el lenguaje cotidiano. Increase es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que escalate es más específico y, a menudo, se utiliza en situaciones que implican conflictos o consecuencias negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre increase y escalate?
Tanto increase como escalate se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, escalate puede ser percibido como más formal debido a su asociación con conflictos o situaciones graves.
