¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indiscernible
Ejemplo
The writing on the old document was indiscernible due to its age. [indiscernible: adjective]
La escritura en el antiguo documento era imperceptible debido a su antigüedad. [indiscernible: adjetivo]
Ejemplo
The difference between the two shades of blue was indiscernible to the naked eye. [indiscernible: adjective]
La diferencia entre los dos tonos de azul era imperceptible a simple vista. [indiscernible: adjetivo]
undetectable
Ejemplo
The levels of radiation were undetectable by the Geiger counter. [undetectable: adjective]
Los niveles de radiación eran indetectables por el contador Geiger. [indetectable: adjetivo]
Ejemplo
The virus was undetectable in her blood test. [undetectable: adjective]
El virus era indetectable en su análisis de sangre. [indetectable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indetectable se usa más comúnmente que indiscernible en contextos científicos y médicos. Indiscernible es menos común y se usa a menudo en el contexto de la percepción visual o auditiva.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indiscernible y undetectable?
Tanto indiscernible como indetectable son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, indetectable puede tener una connotación más grave o negativa cuando se usa en el contexto de enfermedad o peligro.
