¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
individualization
Ejemplo
The company offers individualization options for their products, allowing customers to customize them to their liking. [individualization: noun]
La empresa ofrece opciones de individualización para sus productos, lo que permite a los clientes personalizarlos a su gusto. [individualización: sustantivo]
Ejemplo
The teacher focused on individualization in the classroom, ensuring that each student's needs were met. [individualization: noun]
El profesor se centró en la individualización en el aula, asegurándose de que se cumplieran las necesidades de cada alumno. [individualización: sustantivo]
personalization
Ejemplo
The website offers personalization options for their products, allowing customers to add their name or initials. [personalization: noun]
El sitio web ofrece opciones de personalización para sus productos, lo que permite a los clientes agregar su nombre o iniciales. [personalización: sustantivo]
Ejemplo
The gift was personalized with a special message, making it more meaningful to the recipient. [personalized: verb]
El regalo se personalizó con un mensaje especial, haciéndolo más significativo para el destinatario. [personalizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La personalización se usa más comúnmente que la individualización en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de marketing y publicidad. Personalization se ha convertido en una palabra de moda en los últimos años, con muchas empresas que ofrecen productos y servicios personalizados para atraer a los clientes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre individualization y personalization?
Tanto la individualización como la personalización se pueden usar en contextos formales e informales, pero la individualización puede usarse más comúnmente en la escritura académica o técnica, mientras que la personalización* se utiliza más comúnmente en contextos de marketing y servicio al cliente.