¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ineffable
Ejemplo
The beauty of the sunset was ineffable. [ineffable: adjective]
La belleza de la puesta de sol era inefable. [inefable: adjetivo]
Ejemplo
The joy she felt at seeing her newborn baby was ineffable. [ineffable: adjective]
La alegría que sintió al ver a su bebé recién nacido fue inefable. [inefable: adjetivo]
unutterable
Ejemplo
The unutterable horror of war left a lasting impact on the soldiers. [unutterable: adjective]
El horror indecible de la guerra dejó un impacto duradero en los soldados. [inefable: adjetivo]
Ejemplo
The grief she felt at the loss of her loved one was unutterable. [unutterable: adjective]
El dolor que sentía por la pérdida de su ser querido era indescriptible. [inefable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unefable es menos común que inefable en el lenguaje cotidiano. Ineffable es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que unutterable es más específica y, a menudo, se usa en una gama limitada de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ineffable y unutterable?
Tanto inefable como unefable son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o literarios. Sin embargo, ineffable puede percibirse como más elevado o poético, mientras que unutterable puede percibirse como más directo o contundente.