¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inefficient
Ejemplo
The old computer system was inefficient and caused delays in processing orders. [inefficient: adjective]
El antiguo sistema informático era ineficiente y provocaba retrasos en la tramitación de los pedidos. [ineficiente: adjetivo]
Ejemplo
She was inefficient in managing her time and often missed deadlines. [inefficient: adjective]
Era ineficiente en la gestión de su tiempo y a menudo no cumplía con los plazos. [ineficiente: adjetivo]
Ejemplo
The new washing machine was inefficient and used too much water. [inefficient: adjective]
La nueva lavadora era ineficiente y consumía demasiada agua. [ineficiente: adjetivo]
unproductive
Ejemplo
The meeting was unproductive and did not lead to any actionable decisions. [unproductive: adjective]
La reunión fue improductiva y no condujo a ninguna decisión viable. [improductivo: adjetivo]
Ejemplo
He was unproductive at work and spent most of his time browsing the internet. [unproductive: adjective]
Era improductivo en el trabajo y pasaba la mayor parte de su tiempo navegando por Internet. [improductivo: adjetivo]
Ejemplo
The rainy day was unproductive as we were stuck indoors with nothing to do. [unproductive: adjective]
El día lluvioso fue improductivo ya que estábamos atrapados en el interior sin nada que hacer.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Improductivo se usa más comúnmente que ineficiente en el lenguaje cotidiano. Unproductive es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ineficiente es más técnico y puede ser menos familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inefficient y unproductive?
Ineficiente se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que improductivo puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
