¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ineligible
Ejemplo
He was ineligible for the scholarship because he did not meet the academic requirements. [ineligible: adjective]
No era elegible para la beca porque no cumplía con los requisitos académicos. [inelegible: adjetivo]
Ejemplo
The company policy states that employees with less than six months of service are ineligible for promotion. [ineligible: adjective]
La política de la empresa establece que los empleados con menos de seis meses de servicio no son elegibles para un ascenso. [inelegible: adjetivo]
Ejemplo
The damaged goods were deemed ineligible for resale. [ineligible: adjective]
Los productos dañados se consideraron no aptos para la reventa. [inelegible: adjetivo]
excluded
Ejemplo
She felt excluded from the conversation because she didn't speak the language. [excluded: verb]
Se sentía excluida de la conversación porque no hablaba el idioma. [excluido: verbo]
Ejemplo
The new policy excludes employees who work part-time. [excludes: verb]
La nueva política excluye a los empleados que trabajan a tiempo parcial. [excluye: verbo]
Ejemplo
The survey excluded participants who were under 18 years old. [excluded: verb]
La encuesta excluyó a los participantes menores de 18 años. [excluido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excluded se usa más comúnmente que ineligible en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar a una gama más amplia de contextos. Ineligible es más específico y se utiliza a menudo en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ineligible y excluded?
Tanto inelegible como excluido se pueden usar en contextos formales o informales, pero inelegible se usa más comúnmente en entornos profesionales o legales debido a su significado y connotación específicos.
