¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inexhaustible
Ejemplo
The sun is an inexhaustible source of energy. [inexhaustible: adjective]
El sol es una fuente inagotable de energía. [inagotable: adjetivo]
Ejemplo
Despite working long hours, she seemed to have an inexhaustible supply of energy. [inexhaustible: adjective]
A pesar de trabajar muchas horas, parecía tener un suministro inagotable de energía. [inagotable: adjetivo]
Ejemplo
The author's imagination was inexhaustible, and she kept coming up with new stories. [inexhaustible: adjective]
La imaginación de la autora era inagotable y no dejaba de inventar nuevas historias. [inagotable: adjetivo]
tireless
Ejemplo
He was a tireless worker, always putting in extra hours to get the job done. [tireless: adjective]
Era un trabajador incansable, siempre haciendo horas extras para hacer el trabajo. [incansable: adjetivo]
Ejemplo
Her tireless efforts to raise funds for charity were commendable. [tireless: adjective]
Sus incansables esfuerzos por recaudar fondos para obras de caridad fueron encomiables. [incansable: adjetivo]
Ejemplo
The tireless hum of the machines in the factory could be heard from miles away. [tireless: adjective]
El zumbido incansable de las máquinas de la fábrica se escuchaba a kilómetros de distancia. [incansable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tireless se usa más comúnmente que inexhaustible en el lenguaje cotidiano. Tireless es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que inagotable es menos común y puede ser más técnica o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inexhaustible y tireless?
Mientras que inagotable se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, tireless es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.