¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inexplicable
Ejemplo
The disappearance of the plane remains inexplicable to this day. [inexplicable: adjective]
La desaparición del avión sigue siendo inexplicable hasta el día de hoy. [inexplicable: adjetivo]
Ejemplo
She felt an inexplicable sense of unease in the old house. [inexplicable: adjective]
Sintió una inexplicable sensación de inquietud en la vieja casa. [inexplicable: adjetivo]
unexplainable
Ejemplo
The sudden power outage was unexplainable and left everyone confused. [unexplainable: adjective]
El repentino corte de energía fue inexplicable y dejó a todos confundidos. [inexplicable: adjetivo]
Ejemplo
He had an unexplainable attraction to the abandoned building. [unexplainable: adjective]
Tenía una atracción inexplicable por el edificio abandonado. [inexplicable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inexplicable es más común que inexplicable en el lenguaje cotidiano y a menudo se usa en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inexplicable y unexplainable?
Inexplicable es más formal que inexplicable, por lo que es adecuado para la escritura académica o profesional. Sin embargo, ambas palabras también se pueden usar en contextos informales.