¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infarction
Ejemplo
The patient was diagnosed with myocardial infarction. [infarction: noun]
El paciente fue diagnosticado de infarto de miocardio. [infarto: sustantivo]
Ejemplo
The CT scan showed evidence of cerebral infarction. [infarction: noun]
La tomografía computarizada mostró evidencia de infarto cerebral. [infarto: sustantivo]
stroke
Ejemplo
The patient suffered a stroke and was rushed to the hospital. [stroke: noun]
El paciente sufrió un derrame cerebral y fue trasladado de urgencia al hospital. [trazo: sustantivo]
Ejemplo
He had a stroke last year and has been undergoing rehabilitation since then. [stroke: noun]
Tuvo un derrame cerebral el año pasado y ha estado en rehabilitación desde entonces. [trazo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Stroke se usa más comúnmente que el infarto en el lenguaje cotidiano. El Stroke es una condición médica bien conocida que afecta a muchas personas en todo el mundo, mientras que el infarto* es un término más técnico que se usa con menos frecuencia fuera de los contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infarction y stroke?
Tanto el infarto como el stroke son términos médicos formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o médicos. Sin embargo, el stroke es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
