¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infested
Ejemplo
The abandoned house was infested with rats and cockroaches. [infested: adjective]
La casa abandonada estaba infestada de ratas y cucarachas. [infestado: adjetivo]
Ejemplo
The garden was infested with aphids, which damaged the plants. [infested: verb]
El jardín estaba infestado de pulgones, que dañaban las plantas. [infestado: verbo]
plagued
Ejemplo
The company was plagued by financial problems for years. [plagued: verb]
La empresa estuvo plagada de problemas financieros durante años. [plagado: verbo]
Ejemplo
The city was plagued by a cholera outbreak that killed many people. [plagued: adjective]
La ciudad se vio afectada por un brote de cólera que mató a muchas personas. [plagado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Infested se usa más comúnmente que plagado en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a una condición física. Plagued es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infested y plagued?
Plagued generalmente se considera más formal que infested, y a menudo se usa en contextos más serios o literarios. Infested es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
