¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infester
Ejemplo
The abandoned house was infested with rats and cockroaches. [infested: past participle]
La casa abandonada estaba infestada de ratas y cucarachas. [infestado: participio pasado]
Ejemplo
The crops were infested with locusts, causing significant damage to the harvest. [infested: verb]
Los cultivos estaban infestados de langostas, lo que causaba importantes daños a la cosecha. [infestado: verbo]
vector
Ejemplo
Mosquitoes are vectors for malaria and dengue fever. [vectors: noun]
Los mosquitos son vectores de la malaria y el dengue. [vectores: sustantivo]
Ejemplo
The wind was the vector that carried the pollen from one plant to another. [vector: noun]
El viento era el vector que transportaba el polen de una planta a otra. [vector: sustantivo]
Ejemplo
She used a vector program to create the logo for her business. [vector: adjective]
Utilizó un programa vectorial para crear el logotipo de su negocio. [vector: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vector se usa más comúnmente que infester en el lenguaje cotidiano. Vector tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos campos como la biología, la física y las matemáticas. Por otro lado, infester es menos común y generalmente se usa en el contexto del control de plagas o la descripción de personas problemáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infester y vector?
Vector generalmente se considera más formal que infester. Vector se usa a menudo en contextos científicos o técnicos, mientras que infester es más informal e informal.