¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infiltrating
Ejemplo
The spy was successful in infiltrating the enemy's headquarters. [infiltrating: verb]
El espía logró infiltrarse en el cuartel general del enemigo. [infiltración: verbo]
Ejemplo
The water was slowly infiltrating the soil, nourishing the plants. [infiltrating: present participle]
El agua se infiltraba lentamente en el suelo, nutriendo las plantas. [infiltración: participio presente]
intruding
Ejemplo
I'm sorry for intruding, but I need to speak with you. [intruding: verb]
Lamento haberme entrometido, pero necesito hablar contigo. [entrometerse: verbo]
Ejemplo
The loud music from the party next door was intruding on my ability to concentrate. [intruding: present participle]
La música a todo volumen de la fiesta de al lado se entrometía en mi capacidad de concentración. [intruso: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intruding se usa más comúnmente que infiltrating en el lenguaje cotidiano. Intrusión es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que infiltrarse es más específico y se usa a menudo en campos especializados como el militar o el espionaje.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infiltrating y intruding?
Infiltrarse es generalmente más formal que intrusión. A menudo se usa en contextos técnicos o especializados, mientras que intrusión se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
