¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inflamed
Ejemplo
The cut on my finger became inflamed and started to throb. [inflamed: adjective]
El corte en mi dedo se inflamó y comenzó a palpitar. [inflamado: adjetivo]
Ejemplo
The political debate became inflamed as both sides became more passionate. [inflamed: verb]
El debate político se encendió a medida que ambas partes se volvían más apasionadas. [inflamado: verbo]
Ejemplo
The situation was inflamed by the arrival of the police. [inflamed: verb]
La situación se agravó con la llegada de la policía. [inflamado: verbo]
swollen
Ejemplo
Her ankle was swollen after she twisted it playing soccer. [swollen: adjective]
Su tobillo estaba hinchado después de torcerse jugando al fútbol. [hinchado: adjetivo]
Ejemplo
The river had swollen after the heavy rain and was now overflowing its banks. [swollen: verb]
El río se había desbordado después de las fuertes lluvias y ahora se estaba desbordando. [hinchado: verbo]
Ejemplo
I feel so swollen after eating that huge meal. [swollen: adjective]
Me siento tan hinchada después de comer esa gran comida. [hinchado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swollen se usa más comúnmente que inflamed en el lenguaje cotidiano. Swollen es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que inflamed se usa más comúnmente en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inflamed y swollen?
Inflamed es más formal que swollen. Por lo general, se usa en contextos médicos o técnicos, mientras que swollen es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
