¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inflexibility
Ejemplo
His inflexibility made it hard to work with him on the project. [inflexibility: noun]
Su inflexibilidad hizo que fuera difícil trabajar con él en el proyecto. [inflexibilidad: sustantivo]
Ejemplo
The company's inflexibility in adapting to new technologies led to its downfall. [inflexibility: noun]
La inflexibilidad de la empresa para adaptarse a las nuevas tecnologías llevó a su caída. [inflexibilidad: sustantivo]
intransigence
Ejemplo
The union's intransigence led to a prolonged strike that hurt both workers and management. [intransigence: noun]
La intransigencia del sindicato llevó a una huelga prolongada que perjudicó tanto a los trabajadores como a la dirección. [intransigencia: sustantivo]
Ejemplo
The politician's intransigence on the issue of immigration made it difficult to reach a bipartisan agreement. [intransigence: noun]
La intransigencia del político en el tema de la inmigración dificultó llegar a un acuerdo bipartidista. [intransigencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inflexibility es más común que intransigence en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Intransigence es más formal y se utiliza a menudo en contextos específicos como la política o la diplomacia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inflexibility y intransigence?
Intransigence es más formal que inflexibility y se utiliza a menudo en contextos políticos o diplomáticos. Inflexibility es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.