¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
informal
Ejemplo
The dress code for the party is informal, so you can wear whatever you like. [informal: adjective]
El código de vestimenta para la fiesta es informal, por lo que puedes usar lo que quieras. [informal: adjetivo]
Ejemplo
Let's have an informal chat over coffee and catch up. [informal: adjective]
Tengamos una charla informal mientras tomamos un café y pongámonos al día. [informal: adjetivo]
Ejemplo
The meeting was informal and allowed for open discussion among colleagues. [informal: adjective]
La reunión fue informal y permitió un debate abierto entre colegas. [informal: adjetivo]
relaxed
Ejemplo
I feel relaxed after spending the day at the beach. [relaxed: adjective]
Me siento relajado después de pasar el día en la playa. [relajado: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant has a relaxed ambiance, perfect for a romantic dinner. [relaxed: adjective]
El restaurante tiene un ambiente relajado, perfecto para una cena romántica. [relajado: adjetivo]
Ejemplo
Let's take a relaxed approach to the project and not rush through it. [relaxed: adjective]
Adoptemos un enfoque relajado del proyecto y no nos apresuremos. [relajado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Informal se usa más comúnmente que relajado en el lenguaje cotidiano. El informal es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el relajado es más específico y limitado en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre informal y relaxed?
Informal se asocia típicamente con un tono casual e informal, mientras que relajado es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.